אויל-פֿרײַ מיקראָ דיאַפֿראַם לופֿט פּאָמפּע פאַבריקאַנט
אויל-פֿרייע מיקראָ דיאַפֿראַגם לופֿט פּאָמפּעס געניצט אין מעדיצינישע, אינדוסטריעלע און אַנאַליטישע סיסטעמען וואו סטאַביל לופֿטפֿלוס און פֿאַרלעסלעכע אָפּעראַציע זענען נויטיק. OEM און ODM קאַסטאַמייזיישאַן איז געשטיצט פֿאַר פֿאַרשידענע מיטל אינטעגראַציע באַדאַרפֿן.
סטאַביל פאָרשטעלונג אויל-פֿרייַ דיאַפֿראַם פּאַמפּס פֿאַר אינדוסטריעלע סיסטעמען
פּיןמאָטאָר מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּעס צושטעלן סטאַביל לופטפלוס פֿאַר מעדיצינישע, אינדוסטריעלע און גאַז סאַמפּלינג סיסטעמען.
די סעריע דעקט אַ ברייטן אָפּערירן קייט, מיט לויפן אָפּציעס פון 0.3 ביז 30 לפּם, דרוק קייפּאַבילאַטי ביז 300 קפּאַ, און וואַקוום פאָרשטעלונג אַראָפּ צו -98 קפּאַ דיפּענדינג אויף מאָדעל קאָנפיגוראַציע.
| סעריע | פלוס קייט | דרוק / וואַקוום | וואָולטאַזש | קאָרעספּאָנדירנדיק מאָדעל | פּראָדוקט ראָלע |
|---|---|---|---|---|---|
| קאָמפּאַקט נידעריק פלאָו סעריע | 0.3 – 1 לפּם | נידעריק דרוק / נידעריק וואַקוום | 3–5V גלייכשטראָם | 030-XA | מיניאַטור טראָגבאַרע דעוויסעס |
| קליינע פלאָו סעריע | 1 – 3 ליטער פּער מינוט | סטאַביל נידעריק דרוק | 3–6V גלייכשטראָם | 130-XA | מעדיצינישע דעוויסעס/שיינקייט אינסטרומענטן |
| סטאַנדאַרט סעריע | 2 – 8 ליטער פּער מינוט | מיטל וואַקוום / דרוק | 5–12V גלייכשטראָם | 310-XA | מעדיצינישע/גאז דעטעקציע |
| באַלאַנסירטע פאָרשטעלונג סעריע | 2 – 8 ליטער פּער מינוט | -80 ביז -95 kPa | 5–12V גלייכשטראָם | 370-XA / XF | מעדיצינישע/אומגעבונג מאָניטאָרינג |
| הויך פלאָו סעריע | 8 – 20 ליטער פּער מינוט | העכערע דרוק רעזולטאַט | 12–24V גלייכשטראָם | 520-XA | אינדוסטריעל/אויטאמאציע |
| הויך פאָרשטעלונג סעריע | 10 – 25 ליטער פּער מינוט | ביז ~300 kPa | 12–24V גלייכשטראָם | 528-XC | אינדוסטריעלע סיסטעמען / פּנעוומאַטישע עקוויפּמענט |
| מאַקסימום רעזולטאַט סעריע | 20 – 30 ליטער פּער מינוט | הויך דרוק / מאַקס שטראָם | 12–24V גלייכשטראָם | 555-XA | הויך-לאַסט אינדוסטריעלע אַפּלאַקיישאַנז |
נישט זיכער וועלכע מאָדעל פּאַסט צו אייער אַפּליקאַציע?
פֿון קאָמפּאַקטע דעוויסעס ביז אינדוסטריעלע סיסטעמען, מיר העלפֿן אײַך אויסקלײַבן די ריכטיקע דיאַפֿראַגם פּאָמפּע באַזירט אויף אײַערע גענויע באַדערפֿנישן.
ווי דיאַפראַגם פּאָמפּעס אַרבעטן און פארוואס זיי זענען וויכטיק
מיקראָ דיאַפֿראַגם לופט פּאָמפּעס אַרבעטן דורך אַ צוריק- און צוריקקער באַוועגונג געטריבן דורך אַ מאָטאָר, וואָס באַוועגט אַ פלעקסאַבאַל דיאַפֿראַגם צו שאַפֿן אָלטערנייטינג קאַמער באַנד ענדערונגען. דעם מעקאַניזאַם ינייבאַלז לופט אַרייַננעמען און אַרויסלאָזן אָן לובריקאַציע, ענשורינג ריין און סטאַביל גאַז צושטעל.
קאַמפּערד מיט טראַדיציאָנעלע פּיסטאָן אָדער ראָטאַרי פּאָמפּעס, דיאַפֿראַגם פּאָמפּעס עלימינירן דירעקטן קאָנטאַקט צווישן לופט און מעטשאַניקאַל דרייוו קאָמפּאָנענטן, רידוסינג וישאַלט רעקווייערמענץ און ימפּרוווינג לאַנג-טערמין רילייאַבילאַטי אין קאַנטיניואַס אָפּעראַציע סיסטעמען.
די סטרוקטור רעזולטירט אין עטלעכע שליסל פאָרשטעלונג אַדוואַנידזשיז:
קיין אויל קאנטאמינאציע — ריינע גאז וועג
די דיאַפראַגמע איזאָלירט גאָר די לופט קאַמער פֿון דער מעכאַנישער דרייוו סיסטעם, און זאָרגט דערפֿאַר אַז קיין לובריקאַנט זאָל נישט אַרײַנגיין אין דעם לופֿטפֿלוס וועג. דאָס מאַכט די פּאָמפּע פּאַסיק פֿאַר אַפּליקאַציעס וואָס דאַרפֿן ריינע גאַז צושטעל, אַזאַ ווי מעדיצינישע דעוויסעס, לאַבאָראַטאָריע אינסטרומענטן און אַנאַליטישע סיסטעמען.
זיך-פּריימינג און טרוקן לויפן קייפּאַבילאַטי
די פּאָמפּע איז טויגיק זיך צו זעלבסט-פּריימינג און קען אַרבעטן אונטער טרוקענע באדינגונגען אָן אינערלעכע שעדיקן. דאָס דערמעגלעכט סטאַבילע פאָרשטעלונג אין גאַז סאַמפּלינג סיסטעמען, פּאָרטאַטיוו ינסטראַמאַנץ און ינטערמיטאַנט-דוטי אַפּלאַקיישאַנז וווּ קעסיידערדיק פליסיק צושטעל איז נישט געראַנטיד.
נידעריק ראַש און רידוסט ווייבריישאַן
די דיאַפראַגם באַוועגונג איז אָפּטימיזירט פֿאַר גלאַט רעציפּראָקייטינג באַוועגונג, רידוסינג מעטשאַניקאַל ימפּאַקט און ווייבריישאַן. קאַמביינד מיט סטראַקטשעראַל דאַמפּינג פּלאַן, די פּאָמפּע אַפּערייץ אין נידעריקער ראַש לעוועלס קאַמפּערד צו קאַנווענשאַנאַל פּאָמפּע טעקנאַלאַדזשיז, מאכן עס פּאַסיק פֿאַר ראַש-סענסיטיוו ינווייראַנמאַנץ.
טעכנאָלאָגיע פאַרגלייַך
דיאַפראַגם פּאָמפּעס צושטעלן ריינערע אָפּעראַציע און נידעריקער וישאַלט רעקווייערמענץ קאַמפּערד צו ראָוטייטינג אָדער פּיסטאָן פּאָמפּע סטראַקטשערז, מאכן זיי אַ בילכער לייזונג פֿאַר פּינטלעכקייַט לופט לויפן קאָנטראָל סיסטעמען.
דאַרפֿסטו הילף אויסצוקלײַבן די ריכטיקע דיאַפֿראַגם פּאָמפּע?
אונדזערע אינזשענירן קענען אייך העלפֿן צו צופּאַסן די ריכטיקע סטרוקטור, פאָרשטעלונג און קאָנפיגוראַציע באַזירט אויף אייערע סיסטעם רעקווייערמענץ.
אינזשעניריע מאַטעריאַל אָפּציעס פֿאַר פּאָמפּע סטאַביליטעט און קאָמפּאַטאַביליטי
מאַטעריאַל אויסוואַל האָט אַ דירעקטע השפּעה אויף די פּאָמפּע האַרטקייט, כעמישע קאָמפּאַטאַביליטי, און לאַנג-טערמין פעסטקייט. פּין מאָטאָר אָפפערט קייפל דיאַפֿראַגם און האָוסינג מאַטעריאַל קאָנפיגוראַציעס צו פּאַסן פֿאַרשידענע אָפּערייטינג ינווייראַנמאַנץ און מעדיע באדינגונגען.
דיאַפראַם מאַטעריאַל אָפּציעס
EPDM (סטאַנדאַרט גומע)
פּאַסיק פֿאַר לופט און אַלגעמיינע גאַז טראַנספער אַפּלאַקיישאַנז. עס גיט גוטע אַלטערינג קעגנשטעל און סטאַביל עלאַסטיסיטי, קאַמאַנלי געניצט אין נאָרמאַל דיאַפֿראַגם פּאָמפּע קאַנפיגיעריישאַנז.
FKM (פלואָראָ גומע)
דיזיינד פֿאַר פֿאַרבעסערטע קעגנשטעל צו אָילס און כעמישער ויסשטעל. פּאַסיק פֿאַר סביבות מיט ליכטע כיידראָוקאַרבאַנז אָדער אינדוסטריעלע גאַז געמישן.
PTFE קאָמפּאָסיט דיאַפראַם
גיט הויכע כעמישע קעגנשטעל און נידעריגע דורכדרינגלעכקייט. רעקאמענדירט פאר אנווענדונגען וואס דארפן הויכע גאז ריינקייט אדער אויסשטעלן זיך צו אגרעסיווע מעדיע.
NBR (ניטריל גומע)
אָפפערט גוטע טראָגן קעגנשטעל און ייל קעגנשטעל. טיפּיש געניצט אין אַלגעמיין ינדאַסטריאַל און פּנעוומאַטיש אַפּלאַקיישאַנז מיט מעסיקע אַפּערייטינג באדינגונגען.
האָוסינג און סטרוקטוראַלע מאַטעריאַלן
אינזשעניריע פּלאַסטיק (ABS)
סטאַנדאַרט הויזינג מאַטעריאַל מיט לייכטער סטרוקטור און קאָסטן עפעקטיווקייט. פּאַסיק פֿאַר אַלגעמיינע אינעווייניקסטע און סטאַבילע טעמפּעראַטור סביבות.
פארשטארקטע אינזשעניריע פּלאַסטיקס (PPS)
פֿאַרבעסערטע טערמישע פעסטקייט און כעמישער קעגנשטעל, געניצט אין העכער פאַרלעסלעכקייט אינדוסטריעלע אַפּלאַקיישאַנז.
אַלומינום צומיש האָוסינג
גיט העכערע סטרוקטורעלע שטאַרקייט און בעסערע היץ דיסיפּיישאַן, פּאַסיק פֿאַר קאַנטיניואַס-פליכט אָפּעראַציע סיסטעמען.
נישט-ראסטיקע שטאל קאמפאנענטן (304 / 316)
געניצט אין אויסגעקליבענע הויך-פאַרלעסלעכקייט קאָנפיגוראַציעס וואָס דאַרפן פֿאַרבעסערטע קעראָוזשאַן קעגנשטעל און מעכאַנישע געווער.
נישט זיכער וועלכע מאַטעריאַל פּאַסט צו אייער אַפּליקאַציע?
מיר העלפֿן OEM קאַסטאַמערז אויסקלײַבן די ריכטיקע דיאַפֿראַגם און האָוסינג מאַטעריאַלן באַזירט אויף פאַקטישע אָפּערייטינג באדינגונגען.
אַפּליקאַציע רעקווייערמענץ אַריבער פאַרשידענע ינדאַסטריז
פֿאַרשידענע אינדוסטריעס שטעלן פֿאַרשידענע רעקווייערמענץ אויף לופֿטפֿלוס סטאַביליטעט, דוטי ציקל, ראַש לעוועל, און סיסטעם אינטעגראַציע. פּיןמאָטאָר דיאַפֿראַגם פּאָמפּעס זענען קאָנפיגורירט לויט אַפּליקאַציע באדינגונגען.
מעדיצינישע מיטל גראַד
דיזיינד פֿאַר מעדיצינישע סיסטעמען וואָס דאַרפן סטאַבילן לופטפֿלוס, נידעריקן ראַש און ריינע גאַז־צושטעל אין קאָמפּאַקטע סביבות.
טיפּישע אַפּליקאַציעסנעביולייזערס, זויג-אפאראטן, בלוטדרוק מאניטארן, IPC טעראפיע סיסטעמען, נעגאטיוו דרוק וואונד טעראפיע
רעקאָמענדירטע מאָדעלן030-XA (פּאָרטאַבלע דעוויסעס), 130-XA (קאָמפּאַקט מעדיציניש סיסטעמען), 310-XA (סטאַנדאַרט מעדיציניש ויסריכט)
קערן קעראַקטעריסטיקסאויל-פֿרײַער לופֿט־וועג, סטאַבילער דרוק־אויסגאַבע, נידעריקע ווײַבראַציע, מאַטעריאַל־קאָנפֿיגוראַציע פֿאַראַן פֿאַר מעדיצינישער אינטעגראַציע
אַפּליקאַציע נאָטיץגעוויינטלעך אינטעגרירט אין פּאָרטאַטיוו און סטאַציאָנערע מעדיצינישע ויסריכט וואָס דאַרף קעסיידערדיק אָדער ינטערמיטאַנט לופטפלוס קאָנטראָל
סביבה מאָניטאָרינג
געניצט אין גאַז סאַמפּלינג און ענווייראָנמענטאַל אַנאַליסיס סיסטעמען וואו סטאַביל לויפן קאָנסיסטענסי איז פארלאנגט פֿאַר דאַטן אַקיעראַסי.
טיפּישע אַפּליקאַציעסלופט קוואַליטעט מאָניטאָרינג, VOC דעטעקציע, גאַז אַנאַליז ינסטראַמאַנץ, סביבה סאַמפּלינג סטאַנציעס
רעקאָמענדירטע מאָדעלן130-XA (פּאָרטאַבלע אַנאַליזאַטאָרן), 310-XA (מאָניטאָרינג מאָדולן), 370-XA (קאָנטינויִערלעכע סאַמפּלינג סיסטעמען)
קערן קעראַקטעריסטיקססטאַבילע שטראָם רעזולטאַט, קעגנשטעל צו סביבה וועריאַציע, פּאַסיק פֿאַר לאַנג-דויטי אָפּעראַציע
אַפּליקאַציע נאָטיץאָפּטימיזירט פֿאַר מעסטונג סטאַביליטעט אלא ווי הויך דרוק רעזולטאַט
אינדוסטריעלע אויטאמאציע
אינטעגרירט אין פּנעוומאַטישע און אָטאַמיישאַן סיסטעמען וואָס דאַרפן קעסיידערדיק אָפּעראַציע און סטאַביל מעכאַנישע פאָרשטעלונג.
טיפּישע אַפּליקאַציעסוואַקוום סאַקשאַן סיסטעמען, פּאַקקאַגינג מאַשינערי, דרוק עקוויפּמענט, לאַבאָראַטאָריע אָטאַמיישאַן, מאַטעריאַל האַנדלינג סיסטעמען
רעקאָמענדירטע מאָדעלן370-XA, 520-XA, 528-XC
קערן קעראַקטעריסטיקסקאָנטינויִערלעך-פליכט פּלאַן, סטאַביל רעזולטאַט אונטער לאָוד, לאַנג דינסט לעבן, נידעריק וישאַלט פאָדערונג
אַפּליקאַציע נאָטיץפּאַסיק פֿאַר OEM אינטעגראַציע אין אָטאַמייטיד פּראָדוקציע סביבות
שיינקייט און פערזענלעכע זאָרג
גענוצט אין קאָמפּאַקטע קאָנסומער דעוויסעס, וואו גרייס, ראַש מדרגה, און באַניצער דערפאַרונג זענען שליסל פּלאַן סיבות.
טיפּישע אַפּליקאַציעסהויט-פּפֿלעגע דעוויסעס, שוואַרצע קאָפּ-אַרויסנעמער, מאַסאַזש דעוויסעס, אַראָמאַטעראַפּי סיסטעמען
רעקאָמענדירטע מאָדעלן030-XA, 130-XA, 310-XA
קערן קעראַקטעריסטיקסנידעריק ראַש אָפּעראַציע, קאָמפּאַקט סטרוקטור, לייטווייט פּלאַן, סטאַביל לופט לויפן רעזולטאַט
אַפּליקאַציע נאָטיץאָפּטימיזירט פֿאַר האַנט-געהאלטענע און פּאָרטאַטיווע קאַנסומער דעוויסעס
בעסטער מיני לופט פּאָמפּע פאַבריקאַנט און אָעם סאַפּלייער אין כינע
מיר צושטעלן OEM און קאַסטאַמייזד מיקראָ לופט פּאָמפּע סאַלושאַנז מיט אינזשעניריע שטיצע פֿאַר דיין אַפּלאַקיישאַן באדערפענישן.
OEM מיקראָ דיאַפראַגם פּאָמפּע קאַסטאַמייזיישאַן קייפּאַבילאַטיז
ווייטער פון סטאַנדאַרט מאָדעלן, גיט פּיןמאָטאָר אָעם-לעוועל קאַסטאַמייזיישאַן צו ענשור אַז מיקראָ דיאַפראַגם פּאָמפּעס קענען זיין גלייך ינטאַגרייטאַד אין פאַרשידענע מיטל סיסטעמען אָן רידיזיינינג די גאנצע סטרוקטור.
עלעקטרישע אינטעגראַציע
עלעקטרישע קאָנפיגוראַציע קען ווערן אַדאַפּטירט פֿאַר סיסטעם-לעוועל קאָנטראָל רעקווייערמענץ.
קאַסטאַמייזד קאַנעקטאָרס (JST, Molex, טערמינאַל בלאַקס, אאז"ו ו)
אינטעגראַציע מיט דרייווער קרייזן אָדער קאָנטראָל באָרדז
סיגנאַל פֿידבעק אַוטפּוט פֿאַר סיסטעם מאָניטאָרינג
שוץ פונקציעס אַרייַנגערעכנט איבער-קראַנט, איבער-וואָולטידזש, און איבער-טעמפּעראַטור
ווערט-צוגעגעבענע טעסטינג און וואַלידאַציע
יעדע קאַסטאַמייזד לייזונג קען זיין וואַלאַדייטאַד איידער מאַסע פּראָדוקציע.
פולע פאָרשטעלונג טעסטינג איידער שיפּינג מיט טעסט באַריכט
אַפּליקאַציע-ספּעציפֿישע מעדיע קאָמפּאַטאַביליטי טשעקס
הויך און נידעריק טעמפּעראַטור אָפּעראַציע טעסטינג
לעבנס-צייט און האַלטבארקייט וועריפיקאַציע אונטער אַקסעלערירטע באדינגונגען
פאָרשטעלונג קאַסטאַמייזיישאַן
פּאָמפּע פאָרשטעלונג קען ווערן אַדזשאַסטיד צו גלייַכן סיסטעם-לעוועל אַפּערייטינג רעקווירעמענץ.
פלוס און דרוק אַדזשאַסטמענט באַזירט אויף ציל אַרבעט פונט
PWM אדער אנאלאג גיכקייט קאנטראל פאר וועריאַבלע פלוס אפליקאציעס
אינטעגראַציע פון דרוק אָדער פלוס קאָנטראָל קאָמפּאָנענטן אויף בעטן
אָפּטימיזאַציע פֿאַר קאָנטינויִערלעכע אָדער ינטערמיטאַנט דוטי סייקאַלז
מעכאַנישע קאַסטאַמייזיישאַן
סטרוקטורעלע פּלאַן קען זיין אַדאַפּטירט פֿאַר פאַרשידענע ינסטאַלירונג ינווייראַנמאַנץ.
קאַסטאַמייזד לופט אַרייַנגאַנג / אַרויסגאַנג טייפּס (באַרב, שנעל קאַנעקטער, געווינדעט צובינד)
מאַונטינג סטרוקטור און פיקסיר מעטאָד אַדאַפּטיישאַן
דראָט ריכטונג און קאַבל לענג קאַסטאַמייזיישאַן
האָוסינג גרייס און פאָרעם מאָדיפיקאַטיאָן פֿאַר קאָמפּאַקט ינטאַגריישאַן
אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס וועגן מיקראָ דיאַפֿראַגם לופֿט פּאָמפּעס
וואָס ווערן מיקראָ דיאַפֿראַגם לופט פּאָמפּעס גענוצט פֿאַר?
מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּעס ווערן גענוצט פֿאַר גאַז אַריבערפירן אין קאָמפּאַקט סיסטעמען וואָס דאַרפן סטאַביל לופט לויפן און ייל-פֿרייַ אָפּעראַציע, אַזאַ ווי מעדיציניש דעוויסעס, ינווייראַנמענאַל מאָניטאָרינג ויסריכט, ינדאַסטריאַל סיסטעמען און פּאָרטאַטיוו ינסטראַמאַנץ.
ווי אַרבעטן מיקראָ דיאַפֿראַגם לופט פּאָמפּעס?
זיי אַרבעטן מיט אַ רעציפּראָקייטינג דיאַפֿראַגם געטריבן דורך אַ מאָטאָר, שאַפֿנדיק אָלטערנייטינג דרוק צו באַוועגן לופט אין און אַרויס פון דער קאַמער אָן לובריקאַציע אָדער דירעקט לופט קאַנטאַמאַניישאַן.
וואָס איז דער חילוק צווישן מיקראָ דיאַפראַגם און פּיסטאָן לופט פּאָמפּעס?
מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּעס צושטעלן אַן אויל-פֿרײַעם לופֿטפֿלוס מיט נידעריקער ראַש און זענען פּאַסיק פֿאַר פּרעציזיע און ריינע אַפּליקאַציעס. פּיסטאָן פּאָמפּעס ווערן גענוצט ווען העכערע דרוק און שווערערע אָפּעראַציעס זענען נויטיק.
קענען מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּעס לויפן קאַנטיניואַסלי?
יא. קאנטינעווערלעכע אפעראציע ווערט געשטיצט לויט סיסטעם דיזיין, לאוד באדינגונגען, און דוטי ציקל. געהעריגע טערמישע און דרוק פארוואלטונג העלפט אויפהאלטן סטאבילן לאנג-טערמין פערפארמאנס.
קענען מיקראָ דיאַפֿראַגם לופט פּאָמפּעס שעפּן פֿאַרשידענע גאַזן?
יא, אבער קאמפאטיבילעטי ווענדט זיך אין מאטעריאל קאנפיגוראציע. פארשידענע דיאפראגמע און הויזינג מאטעריאלן ווערן אויסגעקליבן באזירט אויף גאז טיפ און אפערירן סביבה.
וואָס פאַקטאָרן ווירקן די לעבן פון אַ מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּע?
די לעבנסדויער ווערט באאיינפלוסט דורך אפעראציע דרוק, דוטי ציקל, טעמפעראטור, און גאז ריינקייט. סטאבעלע ארבעטס באדינגונגען און געהעריגע סיסטעם צופאסונג פארבעסערן די לעבנסדויער.
ווי אזוי אויסקלייב איך די ריכטיגע מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּע מאָדעל?
די אויסוואל איז באזירט אויף די פארלאנגטע שטראָם פאָרשטעלונג, דרוק מדרגה, וואָולטידזש ספּעציפיקאַציע, און סיסטעם אינטעגראַציע רעקווייערמענץ. OEM קאַסטאַמייזיישאַן איז בנימצא פֿאַר ניט-סטאַנדאַרט אַפּלאַקיישאַנז.
שטיצט איר OEM קאַסטאַמייזיישאַן פֿאַר מיקראָ דיאַפֿראַגם לופט פּאָמפּעס?
יא. פּיןמאָטאָר גיט אָעם קאַסטאַמייזיישאַן אַרייַנגערעכנט פאָרשטעלונג אַדזשאַסטמאַנט, סטרוקטורעל מאָדיפיקאַטיאָן, און עלעקטרישע ינטאַגריישאַן צו גלייַכן פאַרשידענע מיטל רעקווירעמענץ.
זוכט איר אַ מיקראָ דיאַפראַגם לופט פּאָמפּע פֿאַר אייער פּראָיעקט?
מיר שטיצן OEM קאַסטאַמייזיישאַן און העלפֿן איר צו גלייַכן די ריכטיק פּאָמפּע באַזירט אויף פאַקטיש אַפּלאַקיישאַן באדינגונגען.
